Sorry...
C’est pour moi une des plus belles chansons.
Mon frère jouait l’accompagnement au piano et, comme je n’avais peur de rien, je chantais.
Je revois le piano, l’appartement de Lyon.
Mon amoureux faisait son service militaire en Allemagne.
Je ne sais pas si mon frère nous avait enregistrés avec le magnétophone mais ça devait être croustillant…
J’ai demandé à Christian s’il s’en souvenait, il a dit oui, il nous écoutait quand il venait chez nous en permission.
Généralement, je n’aime pas les adaptations en français mais, comme c’est Adamo, je lui pardonne… :
https://www.youtube.com/watch?v=H4HWtooGpgM
Mon premier mari m'avait séduite en dansant sur cette chanson...
RépondreSupprimerAutant dire qu'elle n'est pas anodine pour moi :-)
•.¸¸.•*`*•.¸¸☆
Les belles chansons marquent souvent un moment fort.
SupprimerTout à fait vrai. A moins que ce soit les moments forts qui en fassent de belles musiques... :-)
Supprimer•.¸¸.•*`*•.¸¸☆
Je le crois aussi...
SupprimerMoi non-plus, je ne suis pas très fan des adaptations en français. Même si c'est Adamo !
RépondreSupprimerLes moments forts sont très souvent liés à une chanson. Il y a des chansons qu'on oubli, d'autres que l'on évite. Celle-ci n'entre dans aucune catégorie ; ouf, j'ai pu l'écouter :-)
Quand j'aimais une chanson je l'écoutais sans cesse à m'en user les oreilles et, finalement, le morceau s'usait aussi. Pas étonnant que des années après il soit si imprégné en moi...
SupprimerMerci de nous rappeler cette magnifique chanson.. et merci pour l'adaptation d'Adamo qui n'est pas ridicule mais manque (à mon avis) d'ampleur.
RépondreSupprimerMerci Suzame pour ton commentaire. Je suis tombée par hasard sur cette interprétation d'Adamo en écoutant des chansons de lui. C'est vraiment un chanteur qui me touche... peut-être car il était le chanteur préféré de ma soeur ainée qui l'écoutait en boucle et qu'il marque une époque de mon enfance...
SupprimerIl a écrit de belles chansons et, malgré sa voix cassée, il les interprète avec émotion.
Ah ! Les chansons de nos jeunesses amoureuses !
RépondreSupprimerAvec celle que j'épouserai, ce sont des chansons un peu confidentielles d'un couple de chanteurs que nous connaissions bien. On les chantait ensemble, ma dulcinée à la guitare !
Encore aujourd'hui mes filles les connaissent par cœur.
On les a rechantées à Noël dernier !
C'est chouette de chanter en famille !
SupprimerIdem pour les adaptations en français. Que je trouve souvent ridicules. Je suis désolé d'être aussi tranchant mais j'en ai quelques unes en tête, en particulier dans les années 60 où les rockers (?) français commettaient des adaptations catastrophiques des rocks américains.
RépondreSupprimerJe ne connais pas celle d'Adamo (que je n'ai pas encore écouté). D'ailleurs, j'ignorais qu'il s'était attaqué à ce monument de la chanson.
Et j'avoue qu'Elton John ne m'emballe pas plus que ça.
Cet AM j'ai fait du sport en écoutant du vieux rock, Clash, Stait cats, Rolling Stones, AC/DC, Creedence Clearwtar Revival... bref, bien loin du registre de d'EJ !
Bonne soirée.
Zut, j'ai oublié de m'identifier. C'est Gier
SupprimerIl y a les musiques que l'on aime pour ce qu'elles sont et celles qui ont le pouvoir d'évoquer un souvenir. Celle-ci en fait partie comme beaucoup de morceaux des années 70-80. Mes goûts sont très variés et les groupes que tu évoques me plaisent aussi. Bonne soirée Gier !
Supprimer